jueves, 7 de diciembre de 2017

Colombia: Convocatoria Educación e Investigación


Convocatoria binacional entre iNNpulsa Colombia y el Ministerio Federal de Educación e Investigación de Alemania (BMBF) para cooperación entre clústeres
Binationale Bekanntmachung von iNNpulsa Colombia und dem Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) für die Kooperation zwischen Clustern


En la actualidad se encuentra abierta una convocatoria binacional entre iNNpulsa Colombia y el Ministerio Federal de Educación e Investigación de Alemania (BMBF) para el intercambio y el fomento a la investigación y a la innovación entre clústeres de ambos países.

  La convocatoria, abierta hasta el 15 de diciembre de 2017, busca fortalecer clústeres cuyos negocios se encuentren relacionados con: i) agroindustria y alimentos, ii) metalmecánica, construcción e infraestructura iii) biotecnología y salud iv) energías renovables v) nuevos materiales. La Embajada de Colombia en Alemania, como parte de su misión de fortalecer la cooperación en ciencia, tecnología e innovación entre Alemania y Colombia, ha venido apoyando el proceso de relacionamiento entre el BMBF e iNNpulsa.
   Los términos de referencia de la convocatoria pueden ser consultados en las siguientes páginas:
Convocatoria iNNpulsa Colombia (para la contraparte colombiana):
http://bit.ly/2iHvz1C
   Convocatoria BMBF (para la contraparte alemana):
http://bit.ly/2AwOSm3
Derzeit läuft zwischen iNNpulsa Colombia und dem Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) eine binationale Bekanntmachung zum Austausch und zur Förderung von Forschung und Innovation zwischen Clustern beider Länder.
   Die Ausschreibung, die noch bis zum 15. Dezember 2017 läuft, zielt auf die Stärkung von Clustern ab, die in folgenden Bereichen aktiv sind: i) Agroindustrie und Nahrungsmittel, ii) Metalltechnik, Bauwesen und Infrastruktur, iii) Biotechnologie und Gesundheit, iv) erneuerbare Energien, v) neue Materialien. Die Botschaft von Kolumbien in Deutschland unterstützt im Rahmen ihres Auftrags, die Zusammenarbeit in Wissenschaft, Technologie und Innovation zwischen Deutschland und Kolumbien zu stärken, den Aufbau von Beziehungen zwischen dem BMBF und iNNpulsa.
Genauere Informationen und die Bedingungen zu dieser Bekanntmachung finden Sie auf folgenden Seiten:
   Bekanntmachung iNNpulsa Colombia (für die kolumbianische Seite): 

http://bit.ly/2iHvz1C
   Bekanntmachung BMBF (für die deutsche Seite):
http://bit.ly/2AwOSm3