Cine - Foro en Berlin

www.las-empanadas.de

Cine-Forums, Vorführung des Dokumentarfilms "Dudamel: Der Klang der Kinder"

EINLADUNG

Die Botschaft der Bolivarischen Republik Venezuela in der Bundesrepublik Deutschland freut sich, Sie im Rahmen des Cine-Forums zur Vorführung des Dokumentarfilms "Dudamel:

DEMOCRACIAS PROGRESISTAS DE AMÉRICA LATINA CASO: ECUADOR

VISIÓN CRÍTICA DEL PELIGRO PARA LA ESTABILIDAD

DE LAS DEMOCRACIAS PROGRESISTAS DE AMÉRICA LATINA

CASO: ECUADOR

Jueves 3 de septiembre a las 18h00

Universidad de Hamburgo

Edmund-Siemes-Allee 1, Hörsaal J - Hamburgo
www.las-empanadas.de

Freundschafts-Fußballspiel Kolumbien vs. Deutschland

Sport, Jugend und interkultureller Dialog

Freundschafts-Fußballspiel  Kolumbien vs. Deutschland 

Seit dem Jahr 2011 realisiert das kolumbianische Außenministerium das Programm Diplomacia Deportiva y Cultural (kulturelle und sportliche Initiative) mit sozialem Fokus, das sich zum Ziel gesetzt hat, durch sportliche und kulturelle Austauschprogramme der Zwangsrekrutierung Jugendlicher durch illegale bewaffnete Gruppierungen in Kolumbien vorzubeugen und die soziale Inklusion, das friedliche Zusammenleben und den interkulturellen Dialog in den an der Initiative beteiligten Gemeinden zu fördern. Bei diesen Besuchen lernen die Jugendlichen Erfahrungen sozialer Inklusion, Friedensschaffung und den interkulturellen Dialog durch den Sport kennen, sie treffen führende Persönlichkeiten und bekannte Figuren aus dem Sport und nehmen unter anderem an Trainings oder Versammlungen mit anderen Jugendlichen teil.

Partido amistoso de fútbol Colombia – Alemania

Deporte, juventud y diálogo intercultural

Partido amistoso de fútbol Colombia – Alemania

 

Desde el año 2011 el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia pone en práctica el Programa de Diplomacia Deportiva y Cultural con Enfoque Social, el cual busca a través de intercambios deportivos y culturales, prevenir el reclutamiento forzado de menores por parte de grupos armados ilegales en Colombia y favorecer la inclusión social, la convivencia pacífica y el diálogo intercultural en los municipios vinculados a la iniciativa. En dichos intercambios los niños, niñas y jóvenes conocen experiencias de inclusión social y construcción de paz a través del deporte y la cultura, se encuentran con líderes y grandes figuras de estos campos, y participan en entrenamientos o ensambles con jóvenes, entre otras actividades.

El Buque Gloria en el Sail Bremerhaven, Armada Nacional de Colombia

El Buque Escuela ARC “Gloria”, embajador de Colombia en los mares del mundo, visitará el puerto de Bremerhaven en el marco de su crucero de entrenamiento No. 77, que inició el pasado 27 de junio al zarpar desde Cartagena. Durante su recorrido, que durará 174 días, el “Gloria” visitará 12 puertos, para un total de 13.087 millas náuticas: Isla de Horta (Azores), Bremerhaven (Alemania), Amsterdam (Holanda), Edimburgo (Escocia), Londres (Inglaterra), Lisboa (Portugal), Cádiz (España), Santo Domingo (República Dominicana), Isla de Roatán (Honduras), Puerto Barrios (Guatemala), Cartagena y Barranquilla (Colombia).
www.las-empanadas.de

Lateinamerika-Tag 2015 in Hamburg

Am 05. und 06. November veranstaltet der Lateinamerika Verein e.V. gemeinsam mit der Handelskammer Hamburg und unter der Schirmherrschaft des Ersten Bürgermeisters der Freien und Hansestadt Hamburg, Herrn Olaf Scholz, den Lateinamerika-Tag 2015.
www.las-empanadas.de 

CURSO DE HISTORIA DE HISPANOAMÉRICA, Dr. Raúl LINARES OCAMPO

La Embajada del Ecuador en Alemania informa a todos los compatriotas de la siguiente

invitación del Dr. Raúl LINARES OCAMPO,

autor del libro “La nueva visión”.

CURSO DE HISTORIA DE HISPANOAMÉRICA

Sin conocer el pasado, es imposible comprender el presente; y más aun, orientar el porvenir. En Hispanoamérica, la ignorancia de la propia historia es general, abarca a gobernantes y gobernados.

Kaffee-Kampagne des Dritte Welt Haus: Politische Studienreise nach El Salvador

Die Kaffee-Kampagne El Salvador des Dritte Welt Haus lädt zu einer 18-tägigen politischen Studienreise nach El Salvador ein. Im Fokus steht die Zukunft der Kaffeewirtschaft in El Salvador
www.las-empanadas.de 

Campamento de violín 7 al 10 de octubre de 2015

Se informa a los compatriotas cuyas afinidades estén ligadas a la música que del 7 al 10 de octubre de 2015 tendrá lugar el "Campamento de violín" en la Iglesia St. Bonifatius en Colonia organizado por el ecuatoriano Isaac Espinoza, docente de violín y director artístico.

Herausforderung Führung II / Personzentrierte Kommunikation

Weiterbildungsangebote

·         „Herausforderung Führung II – Teamprozesse begleiten und Konflikte im Team lösen“ (13./14.11.2015)

·         „Personzentrierte Kommunikation – Grundmodul 1“ (Kursbeginn 9.10.2015)

Kino Sudaca / Sommer, Sonne und der Traum von Kuba! / ¡Verano, sol y el sueño con Cuba!

Taretto.

¡Verano, sol y el sueño con Cuba!

Las seis amigas Sol, Vicky, Karina, Valeria, Lala y Flor sueñan con viajar a Cuba. Sin embargo, se encuentran a millas de distancia de poder realizar ese sueño, pues viven en Buenos Aires y no tienen dinero para ello. Las cuatro horas que pasan juntas bajo el sol las llevan poco a poco a insolarse y a que el sueño se convierta en obsesión.

“ Gran Fiesta Mexicana de Independencia 2015 en Colonia “ 19 September 2015

Einmal mehr, organisiert Viva Mexico zusammen mit Monika Horvat eine große Fiesta:
“La Gran Fiesta Mexicana de Independencia 2015 “. Die Fiesta findet statt am Samstag, den 19 September 2015  in Bruno Saal der Kath. Pfarrgemeine St. Bruno en Köln Klettenberg,  Klettenbergürtel 65 *  50939 Köln.

“Un paseo por Buenos Aires” viernes 31 de julio, 19:30

Consulado General y Centro de Promoción de la República Argentina

Fráncfort del Meno, República Federal de Alemania

El Consulado General y Centro de Promoción de la República Argentina en Fráncfort del Meno se complace en informar sobre la presentación “Un paseo por Buenos Aires” de Amira Cámpora, una actividad con toques de humor, poesía e ironía, expresados por medio de pantomima, muñecos, video y canto.

Was steckt hinter den politischen Demonstrationen in Ecuador? Donnerstag 30. Juli um 18:30 Uhr im

Einladung zur Diskussionsrunde in deutscher Sprache /

Invitación al foro de discusión en idioma alemán

 

Was steckt hinter den politischen Demonstrationen in Ecuador? /

¿Qué hay detrás de las manifestaciones políticas en Ecuador?

 

In Ecuador kommen seit April dieses Jahres Demonstrationen gegen die Regierung auf:

Wen repräsentieren sie und welche sind die dahinter stehenden Motive und Kräfte?

INVITACIÓN: Celebración Día Nacional del Ecuador - 13 agosto - Bremerhaven

Totó: ritmo de Colombia Totó: Rhythmus aus Kolu

El domingo 19 de julio de 2015 se presentará en YAAM Berlín, la cantante colombiana y leyenda de la Cumbia, Totó la Momposina. El evento, que coincide con el tiempo de celebración de la Fiesta Nacional de la Independencia de Colombia, estará precedido por un programa de tarde familiar en el cual habrá danza, música y gastronomía colombiana. 

Sommer mit Empanadas in Deutschland

Colombia, verano, conciertos +++ Kolumbien, Sommer Musik

SONIDOS DE COLOMBIA EN ALEMANIA Kolumbianische Klänge in Deutschland Próximos conciertos de verano con artistas colombianos Nächste Sommerkonzerte mit Künstlern aus Kolumbien ----------------------------- PALENKE SOULTRIBE Fusión de ritmos tradicionales afrocolombianos con sonidos electrónicos e imágenes en vivo. Fusion von traditionellen afro-kolumbianischen Rythmen mit elektronischen Klängen und live Bild.

Tipp für das Wochenende „Leipzig – wir sehen uns in Höchst!“

Höchster Schlossfest – 25 Jahre Städtepartnerschaft Leipzig und Frankfurt

das Höchster Schlossfest heißt Sie dieses Jahr anlässlich des 25-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft Leipzig unter dem Motto „Leipzig - wir sehen uns in Höchst!“ willkommen.